A.B. Dt. Majo Indo
Disadur dari buku "Kato Pusako"
Elok ranahnyo Minangkabau
Rupo karambia tinggi tinggi
Cando rumpuik gantie gantielan
Rupo pinangnyo linggayuran
Bukik baririk kiri kanan
Gunuang Marapi jo Singgalang
Tandikek jo gunuang Sago
Pasaman jo gunuang Talang
Aianyo janiah ikannyo jinak
Laweh alamnyo bakeh tagak
Sawah batumpuak di nan data
Ladang babidang di nan lereang
Sawah bajanjang banda buatan
Sawah ladang labuah nan pasa
Taranak kambang padi manjadi
Buah jaguang maampai suto
Padi masak jaguang maupiah
Lah masak padi disawah
Padi diladang manguniang pulo
Ladang tabu amnyintak rueh
Pisang badukuang ditandannyo
Antimun mangarang bungo
Batang labu marangtang tali
Buah taruang ayun ayunan
Buah lado manbintang timue
Buah kacang taji tajian
Anak rancak minantu malin
Sajak durian ditakuak rajo
Sialang balantak basi
Buayo nan putiah daguak
Sirangkak nan badangkang
Sampai taratak aia hitam
Sampai riak nan badabua
Sampai kabateh indrapuro
Sampai ka siak indragiri
Hinggo sipisak pisau hanyuik
Sampai sikilang aia bangih.
Dima asa titiak palito
Dibaliak telong nan batali
Dimano asa niniak kito
Dari lereang gunuang marapi
Di galundi nan baselo
Dakek bukik siguntang guntang
Di sinan lurah satungka banang
Sinan lurah ndak baraia
Disinan bukik ndak barangin
Sinanlah banta barayun
Disinan batu hamparan putiah
Panakiak pisau sirauik
Ambiak galah batang lintabuang
Salodang ambiak ka nyiru
Nan satitiak jadikan lauik
Nan sakapa jadikan gunuang
Alam takambang jadikan guru
Bungka ganok manahan cubo
Ameh batu manahan uji
Naraco pantang bapaliang
Anak nagari sakato hati
Satapak bapantang suruik
Salangkah pantang kumbali
Ado pun kasadonyo kito di Minangkabau
Nan disungkuik langik nan ditanai bumi
Nan saedaran kuliliang gunuang marapi
Nan mahuni daerah bagian baraik
Samato lah banamo pulau andaleh
Bapandirian bak kato nan tuo tuo
Pulai juo nan batingkek naiak
Maninggakan rueh jo buku
Manusia nan bapangkek turun
Maninggakan adaik jo limbago
Gajah mati maninggakan gadiang
Harimau mati maninggakan balang
Manusia mati maninggakan jaso
Lah jadi kabiasaan bagi kito
Rantau nan barajo
Luhak nan bapanghulu
Lah dibiasokan pulo dek adaik kito
Adaik nagari nagari nan batuo
Mambuang sagalo nan buruak
Mamakai sagalo nan baiak
Nan sasuai pulo jo kato nabi
Malarang urang babuek jahek
Manyuruah urang babuek baiak
Mulai sajak maso dahulu
Sampai pulo pado maso kini
Sajak samulo sumua di gali
Sajak mulo nagari dihuni
Adaik dipakai, syarak nan lazim
Duo hukum nan lah digunokan
Hukum adaik jo hukum Syarak.
(KP-1)
Dari Kato Pusako diatas terlihat bagaimana alam Minangkabau serta tujuan hidup secara umum
Jumat, 18 Januari 2008
Minggu, 06 Januari 2008
Banga Jadi Urang Minang
Minjam puisinya mak Lembang alam di http//palantalembangalam.blogspot.com
Menunjukkan kebanggaanku juga sebagai putra minangkabau.
BANGGA DAN SYUKUR
Betapa bangganya sayaTerlahir sebagai orang Minang
Bahkan lahir di kota sejuk di negeri yang elok itu
Negeri yang indah permai sungguhan itu
Negeri yang dari dulu bahkan sampai sekarang kini nangko
Masih seelok itu jua
Masih sebertuah itu jua
Negeri tempat terjadinya perang Paderi itu lho
Perang yang diprakarsai ulama-ulama yang ingin menegakkan syariat Islam
Semurni-murninya di Ranah Minang
Agar tak ada lagi kehidupan parewa
Agar tak ada lagi hampok dan tuak
Agar tak ada lagi sabuang ayam
Agar tak ada lagi kemusyrikan
Namun rupanya Allah Rabbul ‘alamiin berkehendak lain
Ulama-ulama yang teguh hati itu dikalahkan orang-orang kafir penjajah
Maka jadilah Ranah Minang termasuk bagian tanah jajahan
Tak sempat habis kehidupan parewa
Tak sempat habis hampok dan tuak
Tak sempat habis sabuang ayam
Tak sempat habis kemusyrikan
Bangga saya terhadap Minang masih begitu juga
Minang yang sarat dengan nilai-nilai lebih
Yang pernah melahirkan orang-orang cerdik pandai
Dari dulu bahkan sampai sekarang
Meski yang parewa tetap juga parewa seperti dulu
Meski yang bahampok masih juga bahampok seperti dulu
Entahlah kalau yang manyabuang ayam
Entahlah kalau yang musyrik
Saya tidak ingin menghitung-hitung
Orang-orang santiang yang pernah lahir di Minang sejak dulu sampai kini
Biarlah orang lain saja yang menghitung
Saya tidak ingin ikut-ikut berbangga-bangga
karena orang-orang Minang yang santiang-santiang itu
Saya tidak mau merasa bertuah karena orang santiang yang manapun karena memang saya tidak ada urusan dengan mereka
Karena saya adalah saya, mereka adalah mereka
Dan kalau saya bangga jadi orang Minang bukanlah karena orang-orang santiang banyak di Minang
Saya hanya bangga jadi salah satu putera Minang, hanya itu
Saya bangga jadi orang Minang meskipun lebih separuh umur saya saya rentang di rantau di luar Minangkabau
Saya bangga, bukan sombong, waktu sejawat saya sejak dulu sampai sekarang mengenal saya ‘oh bapak yang orang Padang itu’
Saya bangga, bukan sombong, waktu tetangga saya sejak dulu sampai sekarang mengenal saya ‘oh bapak yang orang Padang itu’
Saya bangga, bukan sombong, waktu jemaah mesjid dekat rumah saya sejak dulu sampai sekarang mengatakan ‘beliau inikan orang Padang’
Tidak sedikitpun saya dirugikan karena ke Padangan Minang saya dan tidak ingin saya merugikan orang lain karena ke Minangan Padang saya
.......................
Menunjukkan kebanggaanku juga sebagai putra minangkabau.
BANGGA DAN SYUKUR
Betapa bangganya sayaTerlahir sebagai orang Minang
Bahkan lahir di kota sejuk di negeri yang elok itu
Negeri yang indah permai sungguhan itu
Negeri yang dari dulu bahkan sampai sekarang kini nangko
Masih seelok itu jua
Masih sebertuah itu jua
Negeri tempat terjadinya perang Paderi itu lho
Perang yang diprakarsai ulama-ulama yang ingin menegakkan syariat Islam
Semurni-murninya di Ranah Minang
Agar tak ada lagi kehidupan parewa
Agar tak ada lagi hampok dan tuak
Agar tak ada lagi sabuang ayam
Agar tak ada lagi kemusyrikan
Namun rupanya Allah Rabbul ‘alamiin berkehendak lain
Ulama-ulama yang teguh hati itu dikalahkan orang-orang kafir penjajah
Maka jadilah Ranah Minang termasuk bagian tanah jajahan
Tak sempat habis kehidupan parewa
Tak sempat habis hampok dan tuak
Tak sempat habis sabuang ayam
Tak sempat habis kemusyrikan
Bangga saya terhadap Minang masih begitu juga
Minang yang sarat dengan nilai-nilai lebih
Yang pernah melahirkan orang-orang cerdik pandai
Dari dulu bahkan sampai sekarang
Meski yang parewa tetap juga parewa seperti dulu
Meski yang bahampok masih juga bahampok seperti dulu
Entahlah kalau yang manyabuang ayam
Entahlah kalau yang musyrik
Saya tidak ingin menghitung-hitung
Orang-orang santiang yang pernah lahir di Minang sejak dulu sampai kini
Biarlah orang lain saja yang menghitung
Saya tidak ingin ikut-ikut berbangga-bangga
karena orang-orang Minang yang santiang-santiang itu
Saya tidak mau merasa bertuah karena orang santiang yang manapun karena memang saya tidak ada urusan dengan mereka
Karena saya adalah saya, mereka adalah mereka
Dan kalau saya bangga jadi orang Minang bukanlah karena orang-orang santiang banyak di Minang
Saya hanya bangga jadi salah satu putera Minang, hanya itu
Saya bangga jadi orang Minang meskipun lebih separuh umur saya saya rentang di rantau di luar Minangkabau
Saya bangga, bukan sombong, waktu sejawat saya sejak dulu sampai sekarang mengenal saya ‘oh bapak yang orang Padang itu’
Saya bangga, bukan sombong, waktu tetangga saya sejak dulu sampai sekarang mengenal saya ‘oh bapak yang orang Padang itu’
Saya bangga, bukan sombong, waktu jemaah mesjid dekat rumah saya sejak dulu sampai sekarang mengatakan ‘beliau inikan orang Padang’
Tidak sedikitpun saya dirugikan karena ke Padangan Minang saya dan tidak ingin saya merugikan orang lain karena ke Minangan Padang saya
.......................
Langganan:
Postingan (Atom)